Thursday, October 12, 2023

Pioneer Valley Theatre News October 12, 2023

Pioneer Valley Theatre Newsletter
View this email in your browser

October 12 - November 1, 2023

In case you haven't looked at it recently, there is a spreadsheet linked below of many people who make theatre in the Pioneer Valley area - if you are one of them, and want to add your name, or if you are looking for collaborators on a project, check it out here. 

The next issue will include events from October 19 - November 8. Submit upcoming events via the link below or by emailing me before Tuesday at midnight. Any questions, comments or feedback? Email me at

Submit Your Theatre Event
Pauline Productions hosts Whispering Bones
Monday, October 30 at 7:00 PM - Ashfield
Tickets and More Information
$5 per week for your poster and ticket link in top billing!
Email me to reserve your dates.
Click to Access: Pioneer Valley Theatre Google Calendar
Click to Access: Pioneer Valley Theatre Personnel Spreadsheet
from Howlround

An Art Festival in Rwanda Converses with the Past and Celebrates Our Shared Present
by Giulianna Marchese

From the article

When you ask Rwandans where they were during the genocide of 1994, they will tell you that they were not there, Odile Gakire Katese tells the audience. During the hundred-day-long mass murder in which at least eight hundred thousand Tutsis and defiant Hutus were slaughtered, they were away at school or visiting relatives. The entire country was inexplicably empty. “I don’t know how heavy your story is,” Katese says, “maybe you have to change it to survive.”

Have you read an interesting article about theatre recently? Send it to me!
New Play Reading Series
Hidden in Plain Sight by Yewon Park ’25
Thursday, October 12 at 7:30 p.m.
Acting Studio 1, Mendenhall CPA, Smith College

In “Hidden in Plain Sight” Sopia Lee, a 32-year-old Korean immigrant mother in the United States, faces the sudden loss of her husband June. She is unable to come to terms with his death, and he continues to remain an active existence in her life. However, the reality of June’s passing becomes gradually unavoidable. The hardships of being a low-income Korean American single mother continue to grow, and as a result, June’s continuous absence is more and more apparent. A breaking point is reached as the consequences of Sopia’s denial begin to affect her number-one priority: her 6-year-old daughter Eunice. As Sopia is forced to confront the truth she has buried away, she navigates through the process of grief and loss with the support of her daughter, older sister, and mother. This is a story of motherhood, immigration, community, family, and the Korean identity.


Season-Opener Features Music by Steve Martin and Edie Brickell

West Springfield’s Majestic Theater will launch its 26th season this Thursday, September 7 with the opening night of Bright Star, a musical featuring a bluegrass score by Steve Martin and Edie Brickell.  The play will run through October 15.

Directed by the Majestic’s Associate Producing Director Sue Dziura, Bright Star is set in the Blue Ridge Mountains and is a tale of love, loss and redemption set in the 1920s and 1940s American South.  Literary editor Alice Murphy meets a young soldier just home from World War II, and he awakens her longing for the child she once lost.  Haunted by their connection, Alice sets out on a journey to understand her past.  What she finds has the power to transform both of their lives. 

The cast includes Chelsie Nectow, Michael Graham Morales, Emery Henderson, Michael Devito, Megan Mistretta, Parker Fisher, Christine Voytko, Gene Choquette, Ramsey Kurdi, Rob Clark and Max Weinberg.  Production stage manager is Stephen Petit, Aurora Ferraro is associate producing manager, and Josiah Durham is technical director. 

Subscriptions to the five-play 2023-2024 season will be accepted through October 15, but single tickets are now being sold to all five plays over the phone or in person at the box office.  Prices for single tickets for the plays range from $31 - $37.  Box office hours are Monday - Friday 10am - 5pm, and Saturday 10am-1pm.

The wearing of face masks in the theater is optional, but any patron feeling symptoms that may be related to COVID are requested not to attend their scheduled performance.  They may contact the box office at the Majestic Theater at (413) 747-7797 to reschedule their performance date or a full ticket refund will be provided.

Doors to the theater will open one hour before the start of a show, which is also when the café opens.  For more information, visit

Hampshire College Theatre Board
Autopsy by Cas Keteyian
October 12th at 7:30pm, Friday, October 13th at 7:30pm, Saturday, October 14th at 7:30pm, Sunday October 15th at 2pm
Hampshire College Studio Black Box Theater

A full-length play about a college student who believes he is dead, exploring
themes of liminal space, transgenderism, and queer desire, Autopsy is a new play by Cas Keteyian, written for an all-trans and nonbinary cast.

Nick is a movie-obsessed college student whose life is falling apart. He's trying to navigate school, relationships, an identity crisis about what it means to be Jewish, recurring dreams about an asthma attack -- also, he might be dead. The story follows him as he tries to find somebody (his rabbi? his new, intense friend, Saint Sebastian? G-d? James Dean?) who can save him.

For more information including production team, accessibility information and content warnings, please go to our ticketing page:

New work by Pulitzer Prize-winner Donald Margulies features

Karen Allen and Reed Birney

New dates have been announced for Shakespeare & Company’s World Premiere  of Lunar Eclipse by Pulitzer Prize-winning playwright Donald Margulies, starring Karen Allen and Reed Birney, and directed by James Warwick. Staged September 15 through October 22 at the Elayne P. Bernstein Theatre, five, new Thursday evening performances have been added through the course of the run:

  • Thursday, October 12 at 7:30 p.m.
  • Thursday, October 19 at 7:30 p.m.

On a summer night, in the middle of a field on their midwest farm, a long-married couple sits on folding chairs to observe the seven stages of a lunar eclipse. While watching the celestial phenomenon unfold, the two sip bourbon and reflect on land and legacy, on children and dogs, and the accelerating passage of time. Lunar Eclipse is a new work by Margulies (Dinner With Friends, Time Stands Still, Collected Stories).

Generously sponsored by Deb and Bill Ryan, Lunar Eclipse will be staged indoors at the Elayne P. Bernstein Theatre on the Shakespeare & Company grounds. Tickets range from $22 for students to $62, and are available at or by calling the Box Office at (413) 637-3353.

JaDuke Theater
God of Carnage

10/13 at 7pm, 10/15 at 2pm, 10/20 and 10/21 at 7pm, 10/22 at 2pm
JaDuke Theater, Industrial Blvd, Turners Falls MA

God of Carnage was a Tony Award winner for best play in 2009. Two eleven-year-olds get into a skirmish on the playground. One hits the other with a stick and knocks out two teeth. Our play begins as the parents of the boys meet for the first time to discuss the incident and come up with some sort of resolution. What could possibly go wrong? Except everything.

(No hamsters were harmed in the production of this play. We think.)

Happier Valley Comedy
Happier Valley Comedy 2nd Saturdays Presents... Location, Location, Location
October 14 at 7:00 PM
Happier Valley Comedy, 1 Mill Valley Rd, Hadley

Long Form Improvisation at its finest!
2nd Saturdays Presents... a dive into theatrical improv formats you'll love. Featuring experienced improvisers Mandy Anderson, Maddy Benjamin, Scott Braidman, Moe McElligott, Laura Patrick, Pam Victor, and Kate Zak, with frequent special guests joining the fun!
This month, we're playing Location, Location, Location where we'll explore how 6 different improvised characters' lives intersect with the same place.
CLOUDGAZE + Eggtooth Productions Present:
m e t a m o r p h o s e s

Friday, October 20, 2023 7pm-10pm (ongoing entry)
$20 advance, $25 day of

A Happening III : An Immersive Festival
m e t a m o r p h o s e s
Everything must bend to change, even the gods.
Help us make it happen:

After two successful years, Cloudgaze and Eggtooth Productions return to present "A Happening III: Metamorphoses," a two-day multi-arts festival immersing participants in an intimate theatrical world of myth, magic and mystery inspired by Ovid's epic poem.

A true interdisciplinary feat, this festival brings over 30 local performance artists, actors, musicians, and dancers together to stage original work. Featured Valley performers include: Lori Holmes Clark, Jack Golden, Lindel Hart, Marina Goldman, Sam V. Perry, Joshua Ruder, K Adler, Rebecca Schrader, Ashley Kramer, and Tim Kukharchuk.

Set within large-scale installations constructed throughout the Shea Theater Arts Center, monsters, heroes, nymphs, dryads, satyrs, mortals, deities, and other fantastical beings wander through the dark maze of the building, passing through stone gardens, enchanted forests, sensual, twisted underworlds, banquets, piles of bones, seas of fabric, light, sound, and more. Traditional lines of performance blur as players and audience members weave in and out of multiple timelines and narratives. Open exploration is encouraged, but not required. You may decide to sit and watch the action unfold around you. We invite you to choose your own adventure.

"A Happening" celebrates community, creativity, and our power to transform, as well as the unique ability of theater to hold a mirror to violence, grief, and suffering, because, as the stories remind us, change is not always a choice.

Please note, this production is intended to hold a variety of responses to Metamorphoses, and is not an adaptation or a play. Not everything is meant to be seen.

*Please note that the audience may be asked to climb stairs and traverse dimly lit spaces. Audience may also experience art and encounters from the main level of the theater.
*Certain interactions involving witness of mature content will require additional consent

This festival was made possible by support from the Massachusetts Cultural Council.
JaDuke Theater
Skeleton Crew Theater
October 19-21st with shows at 5, 6, 7, and 8pm
JaDuke Theater, 110 Industrial Boulevard, Turners Falls, MA 01376

Skeleton Crew Theater will be having an outdoor adventure show in the woods of JaDuke in Turners Falls MA!

Join the trolls of Greenwood as they try and gather all the needed ingredients for the annual brew!

email to reserve spots:
Must email to reserve spots, pay for ticket at door.  It is highly recommended to wear hiking boots for this wooded walk.
Happier Valley Comedy
Happier Valley Comedy Presents Not In Charge
October 21 at 7:00 PM
The 3rd Saturday of every month at 7pm
Happier Valley Comedy, 1 Mill Valley Rd, Hadley

Improv comedy inspired by true stories!

Don't miss this talented group of friends in an improvised show inspired by true stories from the cast! Not In Charge is Mandy Anderson, Maddy Benjamin, Sally Ekus, Julie Waggoner, Jim Young, and Kate Zak.

Saturday, October 21st at 7pm
Happier Valley Comedy Theater
1 Mill Valley Rd, Hadley

More information
The Performance Project, Inc.
MOTHER TONGUE by The Performance Project's First Generation Ensemble

October 21 at 7:00 PM
Rebecca M Johnson School, 55 Catharine St. Springfield MA 01109

Mother Tongue is an original multilingual physical theater performance created by the Performance Project’s First Generation Ensemble. The piece is inspired by the experiences of First Generation ensemble members, their families and communities who are from Congo/Tanzania, Bhutan/Nepal, South Sudan/Darfur, Holyoke, and Springfield, Massachusetts.

The 90 minute performance weaves together movement, music, dance, and stories in Arabic, Swahili, Nepali, and English. The piece incorporates themes of language, culture, identity, diaspora, hypermasculinity, xenophobia, transphobia, racism, the school to prison pipeline and revolution.

Appropriate for ages 12 and up
Smith College Department of Theatre presents 
Dance Nation 
by Clare Barron 
directed by Daniel Elihu Kramer 
October 26, 27, 28 at 7:30 PM and October 28 at 2:00 PM 
Hallie Flanagan Studio Theatre 


Somewhere in America, an army of pre-teen competitive dancers plots to take over the world. And if their new routine is good enough, they’ll claw their way to the top at Nationals in Tampa Bay. A play about ambition, growing up, and how to find our souls in the heat of it all. Choreography by Frankie Baron.

Tickets $5-10 online at

Happier Valley Comedy
The Happier Valley Championship Show
October 28 at 7:00 PM
The 4th Saturday of every month at 7pm
Happier Valley Comedy, 1 Mill Valley Rd, Hadley

The Happier Valley Championship!
In this competitive comedy show, two teams of improvisers face off through scenes and games to see who can win the ultimate prize: your laughter! Fourth Saturday of every month at 7pm at the Happier Valley Comedy Theater (1 Mill Valley Rd, Hadley, on rte.9). Tickets: $15 online and at the door.

For more info

Pauline Productions hosts
Whispering Bones 2023
An evening of ghost stories (for adults and teens)
First Congregational Church of Ashfield, MA
Monday Evening, October 30, 7:00 p.m.

The Lucky Thirteenth Anniversary Tour!

Escape from the trials and tribulations of today’s world and join us for a pleasant interlude of hellish nightmares and feverish laughter. Dr. Betterov-Underhill and a talented cast of performers will present a new mix of creepy, comic, and thought-provoking stories, including works by Poe, M.R. James, and others.  This year’s show features giant grey worms, a telltale heart, and a ghost ship in a turnip patch.

Funded in part by Ashfield, Goshen, Williamsburg, and Conway Local Mass Cultural Arts Grants.

Pauline Productions brings Whispering Bones 2023 Tour to Ashfield for the 4th year.  The show features a tristate group of actors including Pauline Productions' Jeannine Haas and organist Meagan Reilly.  Other stops on the tour include Bennington Performing Arts Center VT, Fort Salem Theater NY, Eighth Step, Schenectady NY, Park Theater, Hudson NY.

Please note: Ghosts and various forms of phantasms are welcome free of charge, provided that they remain invisible, and refrain from cackling insanely, groaning ominously or otherwise detracting from the performance.  Humans are encouraged to dress outside the lines….why not?

 TICKETS: $15-25  for adults; $7 for teens.   Advanced tickets suggested:  Ashfield Hardware or and type "Whispering Bones Ashfield" For more information
The Valley Players will hold its first organizational meeting on Monday, November 6, 6pm–7pm, in the Ramsdell Room at the Pelham Free Public Library, 2 South Valley Road, Pelham, MA.

The Valley Players intends to be a nonprofit organization dedicated to enriching the quality of life in the greater Amherst area by producing high-quality community theater and related arts education and cultural programming. Productions staged by the Valley Players will be nimble, meaningful, and driven by the performing artists of the Valley community.

The meeting on November 6 will be an initial opportunity to gauge public interest, discuss the group’s mission and programming, decide on board members, and plan for incorporation and next steps.

Any members of the community potentially interested in helping to create a new, nonprofit community theater group in the greater Amherst area are welcome to attend. For more information, call 413-687-0402, email, or visit
The FAC is Hiring: 

Business Manager
Contract and Purchasing Manager
Website Manager
Director of Education and Engagement
Visual Arts Director
Associate Director of the Augusta Savage Gallery 
Production Manager Assistant

See the full listings at:
The Performance Project, based in Springfield MA, is seeking a Lighting Designer/Board OP, Sound Op and Stage Manager for a local and regional tour of First Generation Ensemble’s Mother Tongue, a 90 minute multilingual physical theater piece. We’ve received a grant from the NEA specifically to tour Mother Tongue, and although we have experience performing in our area (Hampden, Hampshire and Franklin Massachusetts counties), this will be our first time touring to other areas in MA and nearby states.  

We currently have two professionals (lights/sound) who know the show and have been running lights and sound, however they will not be available for all  performance dates, so we are looking for people to learn the show and take some of the performances. We do not have a stage manager and are looking to full that position. 
Contact: Julie Lichtenberg and
Fig Lefevre

Mother Tongue is a devised multilingual physical theater piece created by the Performance Project’s First Generation Ensemble. The piece is inspired by the experiences of First Generation ensemble members, their families and communities who are from Congo/Tanzania, Bhutan/Nepal, South Sudan/Darfur, Holyoke, and Springfield, Massachusetts. The 90 minute performance weaves together movement, music, dance, and stories in Arabic, Swahili, Nepali, and English. The piece incorporates themes of language, culture, identity, diaspora, hypermasculinity, xenophobia, transphobia, racism, the school to prison pipeline and revolution.  

The Majestic Theater
Searching for a Tech. Director

The Theater Project, inc., dba Majestic Theater, located in West Springfield, Massachusetts is seeking an immediate hire for a Theater Carpenter / Technical Director.

The Majestic is a year-round 229 seat professional theater operating under and SPT6 contract with Actors Equity Association. We produce a five play subscription season September to June, in July and August a three production Children’s Theater, and musical concerts over the Summer. More at:

This is a full time position which requires a number of years of hands-on experience in live theater and a skill set that includes carpentry, welding, and rigging. The Technical Director should also be versed in both stage lighting and sound design.

They are responsible for maintaining the scene shop in good working order with a focus always on safety. Additionally, from time to time, there may be repair and/or maintenance projects at the theater itself for which the TD is responsible.

Interested candidates should send an email to Business Manager, Regina Diemand with cover letter and current professional resume.

Real Live Theatre seeks a grant writer and/or co-producer for our Summer 2024 premier of When The Mind’s Free, an original dance-theatre piece which lifts language, ideas, and story from Shakespeare’s King Lear and places them in a contemporary context, that of a lesbian family dealing with the early onset Alzheimer’s of their matriarch and the opioid addiction of their  youngest daughter.  

We are looking for someone with grant-writing/producing experience who has a particular interest in supporting projects relating to one or more of the following: theatre, dance, LGBTQ  issues, community engagement, Alzheimer’s education, and opioid addiction education. 

The ideal candidate:
-is connected to a variety of funding sources
-is willing to think both in and out of the box about creative funding and presenting opportunities
-has excellent communication skills
-enjoys being part of a team, while also working independently
-will find personal fulfillment in being actively involved in bringing this project to life

The language in the piece is mainly contemporary and has emerged out of improvisations  outlined and shaped by the director and performed by the ensemble, as well as in consultation  with memory care organizations, caretakers, families, and individuals dealing with memory loss. In When The Mind’s Free, the epic arc of King Lear is condensed into one day in the life of this  family. Scenes of caregiving, some of which blossom into imaginative play, others of which devolve into frustration and tears, are interspersed with dances which take the audience outside of that repetitive reality, into the inner thoughts and emotions of the characters. 

We are guided in our work not only by our study of the text of King Lear, but also by these big questions: What does it mean to have accurate memories, and why do we need them? Separated from our memories, who are we? Can we maintain intimate relationships without shared memories? How can the Buddhist principle of non-attachment help us in caring for those with memory loss and those who struggle with addiction? And finally, how do we bring levity and  light into our darkest hours?

A core component of this project is direct community engagement; each performance of the  piece will be accompanied by a facilitated space for discussion. We hope to give audience members time to reflect on their experiences of caregiving and being cared for, to share stories  and resonances, and to connect with local resources and with one another. From our own experiences, we know how lonely caregiving can be, and we hope to provide space to foster community connectedness. 

Part-time; contract terms negotiable. Salary $30-$50 per hour commensurate with experience. Please send a letter of interest and resume to
World and Eye
Mask, Gender and Identity
October 15, 22, 29, and November 5 
WOW Creative Arts Center - 105 Elm St. Westfield, MA. 01085

America has been expanding its understanding of the range of human experiences around Gender.
This mask workshop explores the universal human experience of gender in its many forms  through movement, scenes and creative play.
The workshop combines discussion, theater and visual arts. Unleash movement as an expression for masks, create simple scenes, and end with a personal mask of empowerment!
$120 + small materials fee for all 4 sessions

More information

For information contact or
K and E Theater Group’s Dance Studio Continues this Fall!
Join Eddie Zitka, Artistic Director of K and E Theater Group, two times a week learning musical dance choreography and feel more confident in your movement at your next audition! Studio lasts through November 16 – every session is different!
Classes available for beginners and intermediate/advanced dancers!
In the BEGINNER session
- Isolation warm-ups
- Acting-based dancing exercises across the floor
- A musical theater combination that will change weekly 
- Warm-up across the floor
- A more complicated and technical musical theater combination that will change weekly
- Combinations will be taught similar to an audition setting
Classes available for beginners on Tuesdays and intermediate/advanced dancers on Thursdays from 7-8 PM in Southampton, MA at the First Congregational Church of Southampton, 212 College Highway.
We’ve introduced new prices this fall with the new Dance Studio Punchcard – session pricing varies on the amount of times you come!
New pricing is below:
Cash or check payment accepted at the door!
Check out for more information and to sign up for your session! Each week's sign up will open the Monday prior.
Sulis Studio
Invisibility and Presence
November 4 at 9:00 AM
Sulis Studio, 221 Pine St., Florence, MA

Clown drops us into the here & now, where doors of imagination open & all is possible, guiding us to meet ourselves, each other & the world in fresh, often unexpected ways. The results can be affirming & liberating! The only requirement for workshops is a pinch of willingness to show up, let go, & open to the music of our attention. We do this together, through dynamic improvisation & reflection. Whether you are new to Clown, or already a seasoned performer, this work is sure to enliven your path. Improvisation, presence & listening are at the heart of our approach. Silence, stillness, & the spaces between us light our way. This is an invitation to playfully explore the poetry of being human. All are welcome!

Sarah’s approach to teaching is inspired by her adventures as a psychotherapist, language teacher, actor, musician, & more. In 2008, Sarah encountered Clown, to her surprise & delight. Enlivened by the world of Clown, she has dedicated herself to personal & shared experiences of spontaneous play through the recovery of lost stories, invisible worlds, real dreams, the body’s imagination & other creative origins that empower us. She has discovered that Clown connects us to the poetry of being human. She weaves traditions in the expressive & healing arts, the gifts of present-moment experience & a legacy of Clown that is refreshed when it is shared. In 2021, Sarah founded a center for the playful arts in Columbia County, NY, where she facilitates Clown workshops & community events & gives private sessions to support individuals on their pathways to wholeness. Sarah lives in Ghent, NY.

The Center for Actor Training at Shakespeare & Company will hold its 43rd session of its Month-long Intensive for mid-career actors at its Lenox campus from January 3 through 29.

For six days a week, morning to night, participants immerse themselves in voice, movement, text analysis, exploration of the actor/audience relationship, sonnet work, scene work, clown, stage fight, and in-depth discussions about the function of theater and the role of the actor in today’s world.

Director of the Center for Actor Training Sheila Bandyopadhyay said the Intensive offers training in classical text that can easily be applied to all forms of acting. 

“The Month-long is a unique opportunity for actors to concentrate on their craft in a supportive and courageous community of artists,” she said. “Alumni of the Month-long routinely find that our training is transformative for their work and is applicable to contemporary as well as classical acting.”

Complete applications are accepted on a rolling basis until the Intensive is filled, however an  early payment discount of $500 is offered until Saturday, Sept. 30. 

A limited number of scholarships are available for People of the Global Majority/BIPOC artists through the Dennis Krausnick Fellowship Fund; scholarship applications are due Sunday, Oct. 1.

Tuition costs include double-occupancy housing and all meals. Housing is located on the Shakespeare & Company campus; a limited number of single rooms may be available for an additional fee of $750. The campus is fully, COVID-19 vaccinated, including full-time employees, seasonal staff, artists, volunteers, and program participants. To ensure the health of the Shakespeare & Company community, all Center for Actor Training participants must be vaccinated against COVID-19 including the latest booster shot. Masks may be required for certain classes and events. As conditions of the global pandemic are ever-evolving, these guidelines are subject to change and will be updated accordingly. 

For more information, including regarding the topics covered during the Intensive, contact

Submit your workshop, class, audition, performance, or any other theatre opportunity here!
Pioneer Valley Theatre Companies
Academy of Music Theatre

Amherst Community Theater

Arena Civic Theatre

A.C.T. Youth Theatre

Black Cat Theater

Chester Theatre Company


Cold Spring Community Theatre

Completely Ridiculous Productions

Drama Studio

Double Edge Theatre

Easthampton Theater Company

Eggtooth Productions

Exit 7 Players

Ghost Light Theater

Greenfield Community College's Theater Department

Hampshire Shakespeare Company

Happier Valley Comedy

Hawks and Reed Performing Arts Center

Ja'Duke Center for the Performing Arts

K and E Theater Group

Ko Theater Works/Ko Festival of Performance

Majestic Theater

Mount Holyoke College Rooke Theatre

No Theater

Northampton Community Arts Trust

Northampton Playwrights Lab
PaintBox Theatre


Pauline Productions

Performance Project

Phantom Sheep Players

Play Incubation Collective

Real Live Theatre

Red Thread Theater

Royal Frog Ballet

Serious Play Theatre Ensemble

Shakespeare Stage

Shea Theater Arts Center

Silverthorne Theater

Smith College Department of Theatre

St. Michael's Players

Starlight's Youth Theatre, Inc.

Strident Theatre

Theater Between Addresses


Turbulent Times Theater

UMass Department of Theater

UMass Theatre Guild

Unity House Players

Valley Light Opera

Ware Community Theatre

Westfield Theatre Group

Wilbraham United Players

World and Eye
Want to know even more about events in the Pioneer Valley and beyond,
including reviews, interviews, and previews?
Pioneer Valley Theatre Google Calendar
In the Spotlight, Inc.

Berkshire on Stage
ArtsBeat TV/Radio and News Column
Local Theater Critic Max Hartshorne
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*, All rights reserved.

Our mailing address is:

unsubscribe from this list    update subscription preferences 


No comments:

Post a Comment